A Hunter Integrated Pain Service (HIPS), fundada em 1997, faz parte do Hunter New England Health. O HIPS é um serviço de dor dentro de um hospital público em Newcastle. Esse serviço, com abordagem multidisciplinar, incluindo padres, fisioterapeutas, médicos, enfermeiros e psicólogos, surgiu seguindo o modelo do Royal Newcastle Hospital para o tratamento de dor oncológica e persistente. O HIPS elaborou um vídeo que aborda a questão da dor crônica originalmente intitulado Understanding Pain: What to do about it in less than five minutes? (Compreendendo a Dor: O que fazer em menos de cinco minutos). Encontrei o vídeo com uma legenda em espanhol e disponibilizo aqui para todos os interessados.
